近日，《美国之音》博客发表了一篇名为《家庭，而不是留学，更能帮助学生找到工作》。该研究作者来自于香港岭南大学和中国西安交通大学-利物浦。
全文翻译如下：
一项研究报告，多亏了那些家人和社会联系，许多来自于高收入家庭的亚裔留学生更有可能在毕业后找到工作。
大多数学生可能认为留学有助于自己职业道路的发展，全球高等教育的研究中心人员却发现，家庭联系在(留学生)找工作中扮演更重要的角色。
由于职业机会与家庭联系密切相关，特权学生更有可能在国外学习，研究者建议，海外学习可能会延续社会的不平等。
研究报告说，“来自于这些家庭的年轻人能够抓住接受海外或者跨国高等教育的机会。”“大多数人通过家庭的关系网获得了第一份工作。”
而被调查的学生表达了不同的看法。他们说，掌握硬技能，譬如课堂教学，和软技能，譬如英语和分享文化体验，是国际学生就业的关键。
西北大学的中国学生耿徐飞(Xufei Geng, 音译)说，他觉得海外留学让他接触到多样群体，有了不同经验。“对每一个学生，尤其是国际学生来说，在西北大学学习是一个非常多样化的平台。因为我们被鼓励发出声音，表达自己和我们的文化。”“此外，我认为我们有更多的机会了解不同的文化。”
耿说，尽管那些社会关系网很重要，但在找工作过程中不是唯一重要的。“这真的取决于你如何定义社会关系，以及你将它定义为好还是坏。但是现在我认为国家正在发生变化，人们注重你的能力。”
然而，这对没有在海外学习过的学生意味着什么呢?因为这些学生通常来自于资金较少的家庭，他们没有相同的社会关系，难以争取到与特权学生相同的工作机会。 研究报告说，“我们必须认识到，无力支付留学费用的学生和家庭将会在求职和就业方面遇到更大的困难。
