为进一步提升教师专业技能,提升德语组教学质量,深化学校多语种办学特色,2023年10月23日至26日,来自德国Gemeinschaftsschule Auenland学校的Paul Cheglov老师到北京第二外国语学院成都附属中学进行了为期四天的访问交流和工作见习。
此次活动旨在让德国教师了解中国文化、中国中学教育体系,同时两国教师可以进行交流,优化教学方法,提升课堂教学质量,增强学生的德语交流能力,用外语讲好中国故事。北京第二外国语学院成都附属中学德语组备课组长殷佳奇老师负责此次接待,全程策划并实施了德国文化周活动。
北京第二外国语学院成都附属中学八年级学生代表用德语向德国教师介绍中国皮影和戏曲及校园情况。德国教师对于学生在这个年龄段取得的成绩给予了肯定,同时也非常认可北京第二外国语学院成都附属中学德语组教师的教学能力,在与学生们的交流阶段,北京第二外国语学院成都附属中学的孩子们尽管学习德语的时间不长,但仍然坚持表达自己的想法,这也让德国教师印象深刻。
北京第二外国语学院成都附属中学目前6至12年级均开设了德语课程。德国教师走进每个年级的德语课堂进行听课,同时也参与课堂。课后就外语教学方面给予了指导,并就后期如何提高孩子们的语言应用,如何激发孩子们对于外语的热情进行了讨论。
除了德语课程,德国教师Paul还参与了北京第二外国语学院成都附属中学数学、英语、俄语、体育等其他学科,对中国教师的专业给予了肯定,孩子们的参与度及专注度很高,课堂生动且高效。期间还亲自给七年级的孩子们献上了一堂充满活力与热情的体育课。孩子们跟着老师体验了一场热身、游戏及跆拳道基础体式相结合的体育课堂。
德国教师Paul受邀参与了北京第二外国语学院成都附属中学中国书画课堂,感受中国文化瑰宝国画的魅力,北京第二外国语学院成都附属中学高二年级刘思语同学用德语给外教讲述中国书法历史及书写技巧,真正地成为了用外语讲好中国故事的二外学子。同时体育组也邀请德国老师体验中国舞龙的独特魅力。
高三年级及高二年级学生代表陪同德国外教体验蜀都熊猫文化,用外语为德国外教介绍熊猫基地。
此次活动让北京第二外国语学院成都附属中学学子有机会提升自己的外语口语表达能力,把祖国博大精深的文化用外语讲给全世界听,学以致用,向世界传递中国文化!(赖波 通讯员 殷佳奇)
北二外成都附中,德国教师,访问交流